Thursday, November 02, 2017

Utha Likumahuwa - Untuk Apa Lagi Lyrics

"Untuk Apa Lagi" album, released in 1990, composed by Georgie Leiwakabessy.

Bukan maksud hatiku untuk menyakiti ataupun mengkhianati Bukan maksud hatiku pergi dan berlari dari kenyataan ini Bukan aku sembunyi, sayang Bukan aku tak ingin bersama dirimu kasih Cerita cinta di antara kita Masih terukir di dalam dada
Bila memang kau pergi Dimanakah lagi akan kucari pengganti Bila kau tiada lagi mana mungkin nanti cinta kita kan bersemi Berikan kesempatan, sayang Mungkin aku dapat mengambil suatu keputusan
Serasa tiada guna hidup ini Bila kau dan aku tak bersama lagi Untuk apa lagi ada cinta di dada Bila semua ini tak berguna Berikanlah waktu untuk diriku ini Akupun tak ingin cinta kan terbagi Andaikan kau tak lagi kembali di sini Tak mungkin semua ini terjadi

(Sources : www.musixmatch.com & youtube.com)

Sandy Thema - Sudah Lyrics

Sudah Terlalu lama kutunggu jawabmu Sudah
Cukup disini... ku berharap Sudah Aku pun sadar kau bukan takdirku Sudah Ku harus bisa melepaskanmu Dan ku berlari sendiri mencari Cinta yang tak pernah ada padamu Dan ku berlari sendiri mencari hatiku Yang pernah hilang Namun kini ku temukan Sudah Ku rela hatimu dimiliki dia Sudah Mungkin dialah terbaik bagimu Sudah Ku kirim doa untuk bahagiamu Sudah Tiba saatnya ku pergi jauh Dan ku berlari sendiri mencari Cinta yang tak pernah ada padamu Dan ku berlari sendiri mencari Hatiku yang pernah hilang Namun kini ku temukan Dan ku berlari sendiri Dan ku berlari sendiri Mencari cinta yang Tak pernah ada padamu Dan ku berlari sendiri Mencari hatiku Yang pernah hilang Yang pernah hilang Cintaku bukanlah dirimu

(Sources : www.musixmatch.com & youtube.com)

Sandy Thema - Beda Hati Satu Cinta Lyrics

Sandy Thema's 2nd single, "Hello"

Saat kau datang padaku aku pun tak pernah tahu
Tentang beda di hatimu yang kini membuatmu jauh
Aku masih bisa perbaiki semua selama kau percaya aku


Reff:
Pasti ku yakin sedikit demi sedikit cinta
Akan bertumbuh dalam hatimu yang luka karena beda percaya
Dan yang ku yakin bila kita berkaca dari pengalaman
Cinta di sekitar kita yang bersatu tapi berbeda

Tentang beda di hatimu yang kini membuatmu jauh (membuatmu jauh)
Aku masih bisa (bisa) perbaiki semua (semua) selama kau percaya aku

Repeat reff

Beda hati satu cinta
Aku masih bisa perbaiki semua selama kau percaya aku

Repeat reff

Berbeda

(Pasti ku yakin sedikit demi sedikit cinta
Akan bertumbuh dalam hatimu yang luka karena beda percaya)
Dan yang ku yakin bila kita berkaca dari pengalaman
Cinta di sekitar kita yang bersatu tapi berbeda



(Sources : www.sweetslyrics.com & youtube.com)

Thursday, October 12, 2017

Karina Salim - Sesuka Hati Lyrics



Cerita andai bisa ku ulang semua

Tak ku biarkan jatuh cinta padamu
Kalau yang terjadi kau datang dan pergi

Sekian lama sudah ku terus mencoba
Mengerti ini mengertikan dirimu
Susah ku terima, senang tak pernah kau bagi

Hati ini bukan tuk sementara
Bukan tuk selingan hatimu
Bukan begitu
Seharusnya cinta ini
Bukan tentang dirimu saja
Bukan datang dan pergi
Sesuka hati...

Ku menang karena takkan ada habisnya
Terlalu dalam kau buat ku bertahan
Meskipun ku tau ini menyiksaku

Hati ini bukan tuk sementara
Bukan tuk selingan hatimu
Bukan begitu
Seharusnya cinta ini
Bukan tentang dirimu saja
Bukan datang dan pergi
Sesuka hati...

Cinta ini bukan tentangmu saja
Bukan datang dan pergi sesuka hati

(Source : www.metrolyrics.com)


*** P. S. : You should watch the music video guys, it's so heart-touching!  ***

Syahrini feat Maruli Siahaan - Cinta Sendirian



Official Music Video
Tau kah kamu aku mengagumimuDengan sepenuh hatiHati yang tak bernyaliTau kah kamu aku memiliki fotomuKau yang ku pandangiKu pandang-pandangi tak henti-henti
Bila saja engkau tau betapa besar rasakuRasa cintaku padamuDikejauhan hatimu
Inikah namanya cinta sendirian yang kurasakanTiada keberanian menyatakan aku cintaHatiku yang malangTeruslah bertahan jangan kau hilangBuktikan cintamu teramat dalamMeski harus cinta sendirian
Tau kah kamu aku memiliki fotomuKu pandang-pandangiKu pandang-pandangi tak henti-henti
Bila saja engkau tau betapa besar rasakuRasa cintaku padamuDikejauhan hatimu
Inikah namanya cinta sendirian yang kurasakanTiada keberanian menyatakan aku cintaHatiku yang malangTeruslah bertahan jangan kau hilangBuktikan cintamu teramat dalamMeski harus cinta sendirian
Tiada pernah ku ingin di keadaan iniMelihatmu di pelukan hati yang lainNamun apa daya bibirku tak bisaSuarakan hati ini
Inikah namanya cinta sendirian yang kurasakanTiada keberanian menyatakan aku cintaHatiku yang malangTeruslah bertahan jangan kau hilangBuktikan cintamu teramat dalamMeski harusMeski harusMeski harusCinta sendirian

Helen - Kamu dan Aku Lyrics



Singer : Helen Yosita Gunawan
Composer : Kevin Aprilio
Official Music Video

Tak perlu kamu mencari diriku
Tak perlu kamu menunggu hadirku
Aku disini tersimpan di hatimu
Aku disini takkan pernah pergi

Kamu dan aku adalah cerita
Kamu dan aku adalah bahagia
Aku disini tersimpan di hatimu
Aku disini takkan pernah pergi
Takkan pernah hilang

Cinta hanya milik kita berdua
Tak perlu kau berkata
Cukup kau mengerti dan kau rasakan

Cinta hanya milik kita berdua
Tak perlu kau lukiskan kau ungkapkan
Cukup kau rasakan saja

Aku disini tersimpan di hatimu
Aku disini takkan pernah pergi
Takkan pernah hilang

Mungkinkah kau yang terakhir
Yang s'lalu ada di hatiku
Mungkin ku tak sempurna
Tapi ku akan tetap cinta

Cinta hanya milik kita berdua

Cinta hanya milik kita berdua
Tak perlu kau lukiskan kau ungkapkan
Cukup kau rasakan saja

JJ Lin (林俊傑) – She Says (她说 / Ta Shuo) Lyrics (Pinyin + English Translation)




« 她静悄悄地来
Tā jìng qiāoqiāo de láiguò
She came quietly
她慢慢带走沉
tā màn man dài zǒu chénmò
She took away silence slowly
只是最后的承
zhǐshì zuìhòu de chéngnuò
But the final commitment
还是没有带走了寂
háishì méiyǒu dài zǒule jìmò
She still didn’t take away the loneliness

« 们爱的没有错
wǒmen ài de méiyǒu cuò
There is nothing wrong with our love
只是美丽的独秀太折
zhǐshì měilì de dú xiùtài zhémó
It’s just that the beautiful one-person show is too much torment
说无所谓
tā shuō wúsuǒwèi
She said it doesn't matter
只要能在夜里 翻来覆去的时候有寄
zhǐyào néng zài yèlǐ fānláifùqù de shíhòu yǒu jìtuō
As long as at night, the repeating time will have focus

« 等不到天黑 烟火不会太完美
děng bù dào tiān hēi yānhuǒ bù huì tài wánměi
If they can’t wait until it’s dark, fireworks won’t be perfect
忆烧成灰 还是等不到结
huíyì shāo chéng huī háishì děng bù dào jiéwěi
There is no ending even after the memories are burnt
她曾说的无所谓 我怕一天一天被摧
tā céng shuō de wúsuǒwèi wǒ pà yītiān yītiān bèi cuīhuǐ
I’m afraid that "It doesn't matter" she always says, would disappear day by day

« 等不到天黑 不敢凋谢的花
děng bù dào tiān hēi bù gǎn diāoxiè de huālěi
The flower buds don't dare to wither before it’s dark
绿叶在跟随 放开刺痛的滋味
lǜyè zài gēnsuí fàng kāi cì tòng de zīwèi
The green leaves follow, releasing a painful feeling
今后不再怕天明 我想只是害怕清醒
jīnhòu bù zài pà tiānmíng wǒ xiǎng zhǐshì hàipà qīngxǐng
Now I’m no longer afraid of the dawn, I think I’m only afraid of waking up

Saturday, June 10, 2017

JJ Lin (林俊傑) – Never Learn (學不會 / 学不会 / Xué Bù Huì) Lyrics (Pinyin + English Translation)

作詞 (Writer) :姚若龍 (Yao Ruo Long)
作曲 (Composer) :林俊傑 (Lin Jun Jie / JJ Lin)
« 你的痛苦,我都心疼,想为你解决
Nǐ de tòng kǔ, wǒ dōu xīn téng, xiǎng wéi nǐ jiě jué
Your suffering, makes me feel pained. (I) want to solve it for you.
    挡开流言,紧我你手,想飞奔往前
Dǎng kāi liú yán, jǐn wò nǐ shǒu, xiǎng fēi bēn wǎng qián
(Will) block the rumours, hold your hand tightly, (and) race forward
    我相信爱能证明一切
Wǒ xiāng xìn ài néng zhèng míng yī qiē
I believe love will prove everything.

« 够真心会超越时间
Gòu zhēn xīn huì chāo yuè shí jiān
With enough sincerity, it will surpass time
    多付出也多了喜悦
Duō fù chū yě duō le xǐ yuè
(Even though) there are more sacrifices, but also more joy
    让幸福蔓延
Ràng xìng fú màn yán
Let the happiness spread

« 总是学不会,再聪明一点
Zǒng shì xué bù huì, zài cōng míng yī diǎn
Always have never learned, to be a little cleverer
    记得自我保护,必要的时候讲些善意谎言
Jì de zì wǒ bǎo hù, bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Remember to protect myself, and to tell some good-intentioned lines when needed
    总是学不会,真爱也有现实面
Zǒng shì xué bù huì, zhēn ài yě yǒu xiàn shí miàn
Always have never learned, that true love has its realistic side
    不是谁情愿,就能够解决
Bú shì shéi qíng yuàn, jiù néng gòu jiě jué
It’s not about who’s willing, (as if) this will solve problems

« 一次争吵,一心结,累积着改变
Yī cì zhēng chǎo, yī gè xīn jié, lèi jī zhe gǎi biàn
A quarrel, a knot in the heart, (it’s like) changes (in life) are being accumulated
 内心疏远,足够秒杀,外表多浓烈
Nèi xīn shū yuǎn, zú gòu miǎo shā, wài biǎo duō nóng liè
When there’s a distance in our heart, it’s enough to kill, no matter how strong it appears to be
    才发现爱不代表一切
Cái fā xiàn ài bù dài biǎo yī qiē
I realised that love is not everything
    再真心也会被阻绝
Zài zhēn xīn yě huì bèi zǔ jué
Even with a sincerity, it will be still denied
    这世界天天有诡雷
Zhè shì jiè tiān tiān yǒu guǐ léi
There are hidden bombs in this world everyday
    随时会爆裂
Suí shí huì bào liè
That can explode at anytime

« 还是学不会,少浪漫一点
Hái shì xué bù huì, shǎo làng màn yī diǎn
Still have not learned, to be less romantic
    拼命着想的事,为必带来感动,或被感谢
Pīn mìng zhuó xiǎng de shì, wèi bì dài lái gǎn dòng, huò bèi gǎn xiè
Even if we go all out in considering something, other people may not feel moved/thankful
    还是学不会,解释我最伤,
Hái shì xué bù huì jiě shì wǒ zuì shāng
Still haven’t learned to explain that I’m the one who hurt the most
    最累痛死都不愿,怪谁
Zuì lèi, tòng sǐ dōu bù yuàn, guài shéi
(Even if) I’m the most tired, most hurt to death, I’m still unwilling to blame others
    把每段痴情苦恋,在此刻排列面前
Bǎ měi duàn chī qíng kǔ liàn, zài cǐ kè pái liè miàn qián
Will arrange every sorrowful relationship (that I had), in front of me
    也感觉,不埋怨,只怀念
Yě gǎn jué bù mán yuàn
And will not complain, I’ll just miss it

« 总是学不会,再聪明一点
Zǒng shì xué bù huì, zài cōng míng yī diǎn
Always have never learned, to be a little cleverer
    记得自我保护,必要的时候讲些善意谎言
Jì de zì wǒ bǎo hù, bì yào shí hòu jiǎng xiē shàn yì huǎng yán
Remember to protect myself, and tell some well-intentioned lies when needed
    不是学不会,只是觉得爱太美
Bú shì xué bù huì, zhī shì jué de ài tài měi
It’s not that I never learn, I just feel that love is too beautiful
    值得去沉醉流泪
Zhí de qù chén zuì liú lèi
It’s worth to be immersed in it, and to shed tears (for it)